Sir Elton John s’est trouvé face à un véritable dilemme. Il s’est produit au Maroc où il semble très apprécié, autant par la famille royale que par les citoyens. Même si très peu de personnes connaissent l’Anglais dans cette région, plusieurs milliers d’entre elles se sont rassemblés pour reprendre tous en choeur ses titres lors d’un concert gratuit.
Cependant, les policiers quadrillaient toute la ville de Rabat, placée sous haute sécurité en raison de l’indignation exprimée par les groupes fondamentalistes musulmans, mécontents de la visite de la star britannique. Ces derniers s’opposent à ses convictions personnelle, comme celles de son homosexualité.